01:11

Вопрос

Удачи, мещане! (с)
Ребят, кто-нибудь может более менее грамотно перевести пару предложений текста на английски? Можно перефразировать, важна не точность, а суть текста.
Это для благотворительного фанбука, мне как-то стремно писать самому по-английски за что и как я люблю Торина -_-
Не говоря о том, что написать честно, что за нос и царский член - это не лучший вариант для фанбука.

Комментарии
19.11.2014 в 01:21

i cry watching 'this is us'
Давай я переведу)
19.11.2014 в 01:38

Удачи, мещане! (с)
мур, тогда как надумаю че б из пальца высосать, напишу в личку =3
19.11.2014 в 16:11

i cry watching 'this is us'
Заметано)
19.11.2014 в 16:22

Удачи, мещане! (с)
мур. терь еще бы текст придумать, с этим куда больше проблем, чем с рисованием, картинку-то я вчера нарисовал, а че писать хз

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии